ドーバルデン！（こんにちは）

ブルガリアでは3月1日に、健康でありますようにと、

家族や親しい人に「マルテニッツァ」を贈るそう。

その「マルテニッツァ」を作るワークショップに参加しました。

場所はブルガリア大使館。

政府観光局に行ったことはあっても「大使館」は初めて。

どきどき。

参加者を迎えてくれたのは、ブルガリアの民族衣装に身をつつんだ

カデーナさん。

なんというチャーミングさ！

そして衣装もとってもかわいい☆　もう釘付け！

「マルテニッツァ」は赤と白の糸で作られる腕輪や人形で、

もらった人は腕や洋服に着ける習慣が古くから伝わっています。
3月中に春を告げるコウノトリを見かけたら、

健康と幸せの願いを込めて花の咲く木にマルテニッツァを結ぶんですって。

つけてＯＫなのは３月末まで。

ピジョとペンダです。

ティータイムにはブルガリアのワインも！

赤と白、どちらもいただきました☆　おいしい〜。

そしてチーズパイもおいしい〜☆

楽器の生演奏があったりと、かなり大充実！

春のおとずれ、もうすぐですね！

３月３日に渋谷西武A館7Fに新しくできたサンイデー渋谷。

そこのアートブックショップさんにて、「東欧のかわいい手仕事展」スタートしました。

Baharの商品も置いてくださっています。

見ているだけで手づくり心が刺激される本も大充実！

そこでワークショップを２つやらせていただきました。

まずはお昼にハンカチに小鳥の刺しゅうをしました。いろんな小鳥ちゃんが誕生。

色の配色もそれぞれで、みんな違ってみんないい！

どれもかわいくて見ているこちらも楽しくなります。見せて見せて〜。

また、楽しいのがみなさんの針山！かわいいです。

夜はチューリップの刺しゅうです。

ご参加いただき、ありがとうございます。また３月９日にチューリップの刺しゅうのWSやります！

ぜひいらしてくださいませ。

さて、店頭にはかわいいブルガリア娘ちゃんがいます。ちょっと困ったふうな表情もいいですね。

中には香水が入っています。

明日はブルガリア大使館で行われるWSに参加してきます。

ブルガリアも楽しそう〜！

先日、エキサイトの人気サイト「アトリエ」さんに取材をしていただきました。
楽しい取材に盛り上がり、でも、そろそろお開き、となったところに
国際便が到着！

おお、トランシルヴァニアから！

ルーマニアの切手はこんなの。

わくわく中をあけると、まるで毛糸のたばのような刺繍糸が！

これはイーラーショシュ用のもの。

小さな巻の刺繍糸にはネコちゃんのイラストが。

３月３日と９日のアートブックショップ渋谷さんでの

ワークショップで使用させていただきます。

送ってくださったのはFOLK ART Transylvaniaさん。

ルーマニアのトランシルヴァニア地方にお住まいです。

今年の７月には東京で展示もあります！

トランシルヴァニアの手仕事を紹介するそうで、

今からとても楽しみです。

同封されていたお手紙からも伝わるあたたかさ。

お手紙ってやっぱりうれしいですね。

ありがとうございます☆

３月といってもまだまだ寒いですね。

今日はアノニマ・スタジオの、な すんじゃさんの「毎月食堂」に

行って、サムゲタン粥を食してきました！

もうもう、ナムルからしておいしい。

おかわりしたい！！！

サムゲタン粥もやさしく、そしてじんわりと

体のなかから効いてくるおいしさ☆至福〜〜〜

韓国式甘酒も酸味があって、おいし〜〜〜

さて、そんな素敵なアノニマ・スタジオさんでイベントをやらせていただきます！

CHARKHA＋SPOONFUL＋Bahar
東欧と北欧の暮らしを楽しむ雑貨市
＠アノニマ・スタジオ

3／25（金）・26（土）・29（火）・30（水）・31（木）

東欧雑貨の[チャルカ]、北欧雑貨の[スプーンフル]、本と雑貨の[バハール]、

この3つのお店が集まって雑貨市を開催します。
キッチンまわりの雑貨や手芸を楽しむ小物、レースやリボンを使ったバッグなど、

身近に置いて愛用できるものが並びます。

＊3／26（土）には、ハンガリーのロールキャベツ、チェコのお菓子、飲み物をご用意。
この日だけのお楽しみ袋の販売、当日参加できるワークショップ、

17時からは大地への祈りを込めたダンスのミニショーともりだくさん。
春の訪れとともに、楽しい時間を一緒に過ごしましょう。

このイベントで、義村京子ちゃん、YUUKAちゃんとベリーダンスを踊ります！

そうです、実は「Bahar」はダンサーネームなのです。

京子ちゃんは、毎日、大地にお花や植物をストーンサークルのようにならべて

お供えをしています。

いつも、いろんなことを気づかせてくれます。

一緒にいると、清らかな気持ちになれます。

YUUKAちゃんの踊りは、その場の空気のバランスをとりながらも

ものすごく引き込まれる、シャーマニックな踊りです。

私は何故だか毎回涙ぐんでしまうのです、YUUKAちゃんの踊りで。

まったくもって、すごいパワーです。

私は、トランシルヴァニアで買って来た民族衣装で踊る予定です。

楽しいひとときを、みなさまと一緒に過ごせますように。

ぜひ、遊びにいらしてくださいね！

ブックギャラリー　ポポタムさんで開催中の

「宇梶静江の刺繍展」に行ってきました。

なんて力強いんでしょう。

なんて魂がこもっているんでしょう。

すばらしかったです。３月６日（日）までです。

ぜひぜひ、おすすめです！

アイヌの紋様は「魔除け」の意味が強いようです。

先にツンととがったトガリがあるのが特徴です。

チェーンステッチは「オホル」といいます。

このオホルでブックカバーを刺繍するワークショップに参加しました。

教えてくれたのは静江さんの娘さんの宇梶りょうこさんです。

アイヌの話を聞きながらチクチク。

なんと楽しい。

アイヌの人たちは、命を本当に大切にしていて、

自分からは戦いをしかけない民族なのだなあ、と。

完成したのはこちら。さっそく明日から使おう！

「セミ神さまのお告げ」、とてもいい絵本です。

おばあさんの歌声が聞こえてきそう。